W071 イチゴドロボウ
W071 イチゴドロボウ STRAWBERRY THIEF イギリス製
W071 ※生地巾いっぱいの画像です
W071
W071
左国内在庫M012、右W071
イチゴドロボウの
大きな生地サンプルを持ってお伺いします。
モリスの夏の別荘「ケルムスコット･マナー」の家庭菜園から、ツグミが苺を盗んでいる様子を描いたもの。オリジナルは抜染プリント生地で、当時も今も最も有名で人気のデザインのひとつ。
以前からの国内在庫イチゴドロボウと比べると柄の大きさが約3/4です。より繊細な小さいスケールになっており、生地1巾に4対の鳥が並びます（国内在庫生地は3対）。どちらも同じコットン100％ですが、W071は若干厚くボリューム感があります。
イチゴドロボウ イギリス製 海外取寄
価格29,700/m（21,370/㎡） 生地幅139㎝ タテリピート40.5㎝
綿100％ 水洗い不可
W071
W071
W071
W071 Strawberry Thief の販売価格 Price 29,700円／m
カーテン（裏地なし）
スクイ縫い Ａフック 共布タッセルは別途（税別900円/本） 単位 : 円（税別）
| 2.0倍･三つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 65 ※ | 〜 130 | 〜 208 | 〜 278 | 〜 346 | 〜 416 | 〜 486 | 〜 556 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仕上丈〜 88 cm | 38,000 | 73,000 | 108,000 | 143,100 | 178,100 | 213,100 | 251,100 | 286,100 |
| 仕上丈〜 129 cm | 49,700 | 96,400 | 143,100 | 189,800 | 236,500 | 286,100 | 332,800 | 379,500 |
| 仕上丈〜 169 cm | 61,300 | 119,700 | 178,100 | 236,500 | 297,800 | 356,100 | 414,500 | 472,900 |
| 仕上丈〜 210 cm | 73,000 | 143,100 | 213,100 | 286,100 | 356,100 | 426,200 | 499,200 | 569,200 |
| 仕上丈〜 250 cm | 84,700 | 166,400 | 251,100 | 332,800 | 414,500 | 499,200 | 580,900 | 662,600 |
| 仕上丈〜 291 cm | 96,400 | 189,800 | 286,100 | 379,500 | 472,900 | 569,200 | 662,600 | 758,900 |
| 仕上丈〜 331 cm | 108,000 | 213,100 | 321,100 | 426,200 | 534,200 | 639,300 | 747,300 | 852,300 |
| 1.5倍･二つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 91 ※ | 〜 182 | 〜 278 | 〜 370 | 〜 462 | 〜 556 | 〜 648 | 〜 740 |
| 1.3倍･一つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 105 ※ | 〜 210 | 〜 320 | 〜 426 | 〜 534 | 〜 640 | 〜 748 | 〜 854 |
| フラット片開き 仕上幅 cm | 〜 129 | 〜 265 | 〜 401 | 〜 537 | 〜 673 | 〜 809 | 〜 945 | 〜 1081 |
● ※印 片引きの場合の最大仕上幅です。● 表の仕上丈寸法はＡフックの数値です。Ｂフックの場合は３㎝短くなります。
カーテン・遮光裏地付
スクイ縫い 裏地 : 遮光1級･ポリエステル100％ Ａフック 共布タッセルは別途（税別900円/本） 単位 : 円(税別)
| 2.0倍･三つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 65 ※ | 〜 130 | 〜 208 | 〜 278 | 〜 346 | 〜 416 | 〜 486 | 〜 556 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仕上丈〜 88 cm | 41,800 | 80,500 | 119,200 | 158,000 | 196,800 | 235,500 | 277,200 | 315,900 |
| 仕上丈〜 129 cm | 54,600 | 106,200 | 157,700 | 209,300 | 260,900 | 315,300 | 366,900 | 418,500 |
| 仕上丈〜 169 cm | 67,400 | 131,800 | 196,200 | 260,600 | 327,900 | 392,200 | 456,600 | 521,000 |
| 仕上丈〜 210 cm | 80,200 | 157,500 | 234,600 | 314,800 | 391,900 | 469,200 | 549,300 | 626,500 |
| 仕上丈〜 250 cm | 93,000 | 183,000 | 276,000 | 366,000 | 456,000 | 549,000 | 639,000 | 729,000 |
| 仕上丈〜 291 cm | 105,900 | 208,700 | 314,500 | 417,300 | 520,200 | 625,900 | 728,800 | 834,500 |
| 仕上丈〜 331 cm | 118,600 | 234,300 | 352,900 | 468,600 | 587,200 | 702,900 | 821,500 | 937,100 |
| 1.5倍･二つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 91 ※ | 〜 182 | 〜 278 | 〜 370 | 〜 462 | 〜 556 | 〜 648 | 〜 740 |
| 1.3倍･一つ山ヒダ 仕上幅 cm | 〜 105 ※ | 〜 210 | 〜 320 | 〜 426 | 〜 534 | 〜 640 | 〜 748 | 〜 854 |
| フラット片開き 仕上幅 cm | 〜 129 | 〜 265 | 〜 401 | 〜 537 | 〜 673 | 〜 809 | 〜 945 | 〜 1081 |
● ※印 片引きの場合の最大仕上幅です。● 表の仕上丈寸法はＡフックの数値です。Ｂフックの場合は３㎝短くなります。
プレーンシェード（裏地なし）
シェードメカ : TOSOドラム式（チェーン操作） 単位 : 円(税別)
| 仕上幅 cm | 30～50 | 〜 90 | 〜 131 | 〜 140 | 〜 190 | 〜 240 | 〜 267 | 〜 290 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仕上丈〜 100 | 48,700 | 51,700 | 55,100 | 89,000 | 92,000 | 95,800 | 98,300 | 132,100 |
| 仕上丈〜 150 | 72,700 | 75,700 | 79,600 | 136,000 | 138,900 | 143,300 | 145,800 | 202,300 |
| 仕上丈〜 200 | 85,500 | 88,400 | 92,700 | 160,400 | 163,400 | 168,200 | 170,800 | 238,500 |
| 仕上丈〜 250 | 98,300 | 101,100 | 105,900 | 184,900 | 187,800 | 193,200 | 195,700 | 277,500 |
| 仕上丈〜 300 | 111,100 | 113,800 | 119,000 | 209,200 | 212,200 | 218,100 | 220,600 | 313,800 |
● 仕上幅寸法180㎝以上は梱包送料が割増しになります。
プレーンシェード・遮光裏地付
シェードメカ : TOSOドラム式（チェーン操作） 裏地 : 遮光1級･ポリエステル100％ 単位 : 円(税別)
| 仕上幅 cm | 30～50 | 〜 90 | 〜 131 | 〜 140 | 〜 190 | 〜 240 | 〜 267 | 〜 290 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 仕上丈〜 100 | 60,700 | 65,500 | 70,700 | 104,600 | 112,300 | 118,500 | 125,100 | 161,400 |
| 仕上丈〜 150 | 86,600 | 91,400 | 97,400 | 153,800 | 162,600 | 169,500 | 176,800 | 236,900 |
| 仕上丈〜 200 | 101,300 | 106,100 | 112,800 | 180,500 | 190,400 | 198,100 | 206,100 | 278,500 |
| 仕上丈〜 250 | 116,000 | 120,800 | 128,200 | 207,200 | 218,200 | 226,600 | 235,300 | 322,800 |
| 仕上丈〜 300 | 130,600 | 135,400 | 143,600 | 233,800 | 246,000 | 255,200 | 264,500 | 364,400 |
● 仕上幅寸法180㎝以上は梱包送料が割増しになります。
カーテン・プレーンシェード・裏地付の仕様
縫い目が目立たない “スクイ縫い”
生地表面に縫い糸が出ないので、縫い目が目立たずカーテンをスッキリと綺麗に見せるのが “スクイ縫い” です。 縫い糸に絞られる ”本縫い” と比べ、生地が糸負けしにくく、脇や裾のラインが反ったり歪んだりしないので、ラインがまっすぐに通りカーテン全体のプロポーションが美しく見えます。
ファブリカでは可能なモリスの生地すべてをスクイ縫いで縫製しています。(薄物・レース／ボイル等は本縫いです）
形態安定加工
カーテンのヒダ山／谷のウェーブを裾まで通し、生地の張りを抑え、裾が前後左右に広がらないようにするために、ファブリカではドレープ・レース共全品に形態安定加工を施しています（ポリエステル100％等の加工可能な生地のみ）。
型崩れしにくく、開けた時の収納性もよいので、ヒダの通ったきれいな形のままタッセルで束ねることができます。加工に薬剤は使用せず、洗濯数回まで効果が持続します。
2.0倍･三つ山ヒダ／1.5倍･二つ山ヒダ
“2.0倍･三つ山ヒダ” は仕上り幅に対して、二倍の巾使いで生地を使用します。一般的にヒダの種類は “三つ山ヒダ” が用いられ、”二倍ヒダ” と称されています。
“1.5倍” には “二つ山ヒダ” が多く用いられています。
シェードのレール（メカ）
● シェードのレールメカは多くのカーテンメーカーの標準仕様に採用されている、最も信頼度の高い国産メーカーTOSOのドラム式を使用しています。
● コード式と比べトラブルが少なく、操作性の良いボールチェーン操作のドラム式シェードをお届けします。
プレーンシェード カーテンの生地を使用して20cm間隔で畳みながら昇降します。
シングルシェード レールの正面に布を貼り付け、裏側のコードで幕を引き上げます。
ツインシェード 両面に布を貼り付け、一つのボールチェーンで二枚の幕を操作します。
裏地付カーテン／裏地付プレーンシェード
● 裏地には、表地の保護（紫外線による退色・劣化の抑制）、断熱性能の向上（保温性・遮熱性のアップ）、外からの美観向上などの効果があります。
● 標準は「遮光1級裏地Ａ」です。「非遮光裏地Ｃ～Ｅ」もお選びいただけます。すべてポリエステル100％のウォッシャブル・防炎です。
裏地付カーテン 表地と裏地の裾はツレ防止のため解放されています。
裏地付プレーンシェード 表地は5cm程度裏面に回り込んでいます。
標準 遮光1級裏地Ａ FP017-2
非遮光裏地Ｃ FP015-1
非遮光裏地Ｄ FP015-3
非遮光裏地Ｅ FP015-4
【出張訪問】ウィリアムモリス ご注文の流れ Order Flow etc.
ウィリアムモリスの大きな生地サンプル約130点を含む、1,300点の生地サンプルを積んだ移動ショールームでお伺いします。
-
- お申込み・受付
- メール・お電話でお申込み下さい。概要をお伺いし、訪問日時の相談をさせて頂きます。
-
- 1回目訪問
- 「採寸」「生地/スタイルの選定」、その場で「お見積り」致します。
-
- 契約・お支払い
- 金額にご納得いただければご契約。ご入金確認後、製作に着手します。
※ 全額着手前に頂いております。
-
- 2回目訪問・完了
- 約二週間で納品取付け（国外在庫生地はプラス二週間）。 カーテン・レール・ブラインド等すべて同時取付け。
お申し込み・お問い合わせはなるべくメールにてお願い致します。
お気軽にお問い合わせください。電話受付は 月～金09:30～18:00 です。出張訪問は土日祝日もいたします。
株式会社ファブリカ 〒124-0002 東京都葛飾区西亀有 1-8-20
● 東京近郊であれば出張料金はかかりません。詳しくは【出張エリア】をご覧下さい。
● 取替えで御不用になったカーテン・レール等は無償でお引き取り致します。
● ウィリアムモリスの生地を使用したクッション・ベッドカバー・バランス等も承っております。
● より詳しいサービス・諸費用・取付費については、【オーダーカーテン】をご覧ください。
■ お支払方法 ※ オーダー製品につき、全額前払いとさせて頂いております。
| 銀行振込み | 振込先 亀有信用金庫 綾瀬支店 口座番号 : 普通 0103167 口座名義人 : 株式会社ファブリカ
|
|---|---|
| カード支払い （一回払いのみ） |
カードでのお支払いは、ご注文金額確認後にカード決済代行会社（スクエア）からメールでご案内いたします。
|
【ネット通販】ウィリアムモリス ご注文方法 How to order
■ お支払いの確認後、2週間程度（W000品番は4～5週間程度）でお届けします。
■ 宅配便でお届けします。お届け日時のご指定はできません。
■ カーテンの送料はご注文1回ごと、数量にかかわらず1,500円（税別、沖縄県･離島を除く）です。
シェード幅179cmまでは1台につき2,000円（税別、沖縄県･離島を除く）、幅180cm以上は1台につき3,000円（同）です。
■ お支払いは「銀行振込」「クレジットカード」のどちらかをお選び下さい。
クレジットカードのお支払いは、ご注文金額確認後にカード決済代行会社（スクエア）からメールでご案内いたします。
ご注文方法は下記の三通りです。いずれかの方法でご注文下さい。
生地番号はページトップ及びページ下部の生地リストに表示されています。寸法等については「サイズの測り方・仕様について」をご参照下さい。
●メールフォームでのご注文
【出張のお申込み・お問合せ】の【お問合せ内容】欄に、記入例を参考に記入してお送り下さい。
記入例１
ウィリアムモリス注文 銀行振込み
生地番号 K000 カーテン W200×H200㎝ 2.0倍 両開き Ａフック タッセルあり 1窓
生地番号 M000 カーテン裏地付 W200×H200㎝ 2.0倍 片開き Ａフック 1窓
記入例２
ウィリアムモリス注文 カード支払い
生地番号 K000 プレーンシェード W190×H150㎝ 右操作 1台
生地番号 W000 プレーンシェード裏地付 W190×H150㎝ 左操作 1台
●オーダーシートをFAXで送る
オーダーシートを印刷し、ご記入の上ファクシミリでお送り下さい。 FAX番号 03-6317-2762
●オーダーシートをメールに添付して送る
オーダーシートをメールに添付してお送り下さい。 E-mail : curtain@fabrica.co.jp ※メールフォームには添付できません。
- ご注文上記３つご注文方法のいずれかでご注文下さい。
- 内容確認・お支払いオーダー内容の確認後、ご注文金額・お支払いのご案内を致します。
- 製作ご入金を確認後、製作を開始します。
- 納期・お届け2週間程度（W000品番は4週間程度）で、宅配便にてお届けします。
- ※ 振込手数料はお客様のご負担でお願いします。
- ※ 銀行振込みの控えが領収書の代わりとなります。別途領収書が必要な場合はお申し出ください。
「銀行振込み」の際は、下記口座へお振込み下さい。
| 銀行振込み | 振込先 亀有信用金庫 綾瀬支店 口座番号 : 普通 0103167 口座名義人 : 株式会社ファブリカ
|
|---|
【ネット通販】の注意事項
● カーテン・シェードは注文生産品につき、ご注文後・納品お届け後、お客様の事情によるキャンセル・返品・返金等はできません。
● 万が一製品の不備不良・間違い等が発生し、取替え・修理等の必要が生じた場合、製品のお届けは運送会社に、相談受付・内容確認等はメール
にて対応させて頂きます。お電話での対応・ご訪問は致しません。
● 製品の不備不良・間違い等の確認には、製品を当社にお送りいただく必要があります。製品確認後、取替え・修理等の対応をさせて頂きます。
● カーテン・シェードは繊維製品につき、木材・金属のような寸法精度は出せません。仕上り寸法に若干の差異は発生しますのでご了承下さい。
● カーテン・シェードの縫製仕様は当社の標準仕様で行います。生地メーカー各社の仕様とは異なることがあります。縫い方・折り方・折り返
し量・副資材についてなど、確認が必要な場合は事前にメールでお問い合わせ下さい。
ウィリアムモリスの生地リスト・価格 List & Price
移動ショールームのウィリアムモリス大きな生地サンプルは約130点。【出張訪問】でご覧いただけます。
★印の生地の大きなサンプルはありません。 ※下記以外のイギリス・サンダーソン社扱いのウィリアムモリスもすべて取扱っています。
K112 ローズ
16,800/m 川島織物セルコン
K113 バウアー
16,800/m 川島織物セルコン
K114 バウアー
16,800/m 川島織物セルコン
K115 トレント
16,800/m 川島織物セルコン
K116 トレント
16,800/m 川島織物セルコン
K117 メイズカバーレット
16,000/m 川島織物セルコン
K118 いちご泥棒
16,800/m 川島織物セルコン
K119 ブラックソーン
13,200/m 川島織物セルコン
W081 The Brook Wide Width
47,100/m イギリス製
W082 Melsetter Wide Width
44,300/m イギリス製
W071 イチゴドロボウ
29,700/m イギリス製
W073 フルーツ
29,700/m イギリス製
W076 デイジー
26,800/m イギリス製
W039 ローズヒップ
20,500/m イギリス製
W061 Lemon Tree（ﾌﾟﾘﾝﾄ）
26,500/m イギリス製
W062 Chrysanthemum Toile★
23,500/m イギリス製
W063 Chrysanthemum Toile★
23,500/m イギリス製
W064 Chrysanthemum Toile
23,500/m イギリス製
W065 Simply Severn★
26,500/m イギリス製
W066 Simply Severn
26,500/m イギリス製
W067 Simply Severn★
26,500/m イギリス製
W068 Willow Bough
26,500/m イギリス製
W069 Willow Bough★
26,500/m イギリス製
Pure Brer Rabbit Weave
W016 31,600/m イギリス製
ゴールデンリリーマイナー
W057 23,000/m イギリス製
W037 スネークヘッド
23,800/m イギリス製
W137 スネークヘッド
23,800/m イギリス製
W038 ウィローボウ
24,200/m イギリス製
W021 Mistletoe Embroidery
33,100/m イギリス製
W022 Lemon Tree Emb.
31,900/m イギリス製
W023 Melsetter
25,400/m イギリス製
W024 Melsetter★
25,400/m イギリス製
W025 Wilhelmina
22,600/m イギリス製
W026 Wilhelmina★
22,600/m イギリス製
W027 Ruskin
21,200/m イギリス製
W028 Ruskin
21,200/m イギリス製
W029 Ruskin
21,200/m イギリス製
Pure Honeysuckle & Tulip
W011 27,100/m イギリス製
W012 Pure Acanthus Weave
35,100/m イギリス製
W013 Pure Arbutus Emb.
39,400/m イギリス製
W014 Pure Bramble Emb.
48,000/m イギリス製
W015 Pure Willow Boughs
22,200/m イギリス製
W001 Pure Strawberry Thief
18,000/m イギリス製
W003 Pure WillowBough Emb.
42,600/m イギリス製
W004 Pure Sunflower
23,600/m イギリス製
W051 ウィローボウ（織）
33,200/m イギリス製
W052 ウィローボウ（織）
33,200/m イギリス製
W053 ウィローボウ（織）
33,200/m イギリス製
W054 ゴールデンリリー
24,200/m イギリス製
W055 ゴールデンリリー
24,200/m イギリス製
W056 ゴールデンリリー
24,200/m イギリス製
W031 ザ・ブルック
29,800/m イギリス製
W035 マリーイザベル
25,200/m イギリス製
W036 マリーイザベル
25,200/m イギリス製
W040 ローズヒップ
20,500/m イギリス製
W041 ローズヒップ
20,500/m イギリス製
W042 ローズヒップ
20,500/m イギリス製
W043 リトルチンツ
24,800/m イギリス製
W044 リトルチンツ
24,800/m イギリス製
W045 コンプトン
21,000/m イギリス製
W046 コンプトン
21,000/m イギリス製
W047 イチゴドロボウ
26,500/m イギリス製
W101 ピンパネル
29,800/m イギリス製
W102 ピンパネル
29,800/m イギリス製
W102 ピンパネル
29,800/m イギリス製
K101 ザ・ブルック
15,800/m 川島織物セルコン
K102 ザ・ブルック
15,800/m 川島織物セルコン
K103 スネークヘッド
13,200/m 川島織物セルコン
K104 スネークヘッド
13,200/m 川島織物セルコン
K105 ラークスパーBL
15,800/m 川島織物セルコン
K106 ラークスパーBL
15,800/m 川島織物セルコン
ハニーサクル＆チューリップⅡ
K107 15,800/m 川島織物セルコン
ハニーサクル＆チューリップⅡ
K108 15,800/m 川島織物セルコン
K109 ウィローボウBL
15,800/m 川島織物セルコン
K110 ウィローボウBL
15,800/m 川島織物セルコン
K111 ウィローボウBL
15,800/m 川島織物セルコン
K001 ケルムスコットツリー
15,800/m 川島織物セルコン
K002 ピンクアンドローズ
13,800/m 川島織物セルコン
K003 ピンクアンドローズ
13,800/m 川島織物セルコン
K004 エイコーン
11,400/m 川島織物セルコン
K006 エイコーン
11,400/m 川島織物セルコン
K008 いちご泥棒
16,800/m 川島織物セルコン
K009 いちご泥棒
16,800/m 川島織物セルコン
K011 いちご泥棒
16,800/m 川島織物セルコン
K012 レスター
18,800/m 川島織物セルコン
K013 レスター
18,800/m 川島織物セルコン
K014 マリーイザベル
13,800/m 川島織物セルコン
K015 マリーイザベル
13,800/m 川島織物セルコン
K016 フルーツ
12,700/m 川島織物セルコン
K017 フルーツ
12,700/m 川島織物セルコン
K018 フルーツ
12,700/m 川島織物セルコン
K019 ゴールデンリリーマイナー
16,500/m 川島織物セルコン
K020 ゴールデンリリーマイナー
16,500/m 川島織物セルコン
K021 ゴールデンリリーマイナー
16,500/m 川島織物セルコン
K022 ピンパーネル
16,200/m 川島織物セルコン
K023 ピンパーネル
16,200/m 川島織物セルコン
K024 クリサンティマム
15,800/m 川島織物セルコン
K025 クリサンティマム
15,800/m 川島織物セルコン
K027 クリサンティマム
15,800/m 川島織物セルコン
ハニーサクル＆チューリップ
K031 16,200/m 川島織物セルコン
ハニーサクル＆チューリップ
K032 16,200/m 川島織物セルコン
K033 ハニーサクル
11,400/m 川島織物セルコン
K034 ハニーサクル
11,400/m 川島織物セルコン
K035 ブラックソーン
13,200/m 川島織物セルコン
K037 ウィローボウ
11,400/m 川島織物セルコン
K038 バイン
13,200/m 川島織物セルコン
K039 ジャスミン
15,800/m 川島織物セルコン
K041 アネモネ
12,700/m 川島織物セルコン
K043 ラークスパアⅠ
13,200/m 川島織物セルコン
K046 ラークスパアⅡ
10,800/m 川島織物セルコン
K058 バウアー
31,000/m 川島織物セルコン
K059 トレント
31,000/m 川島織物セルコン
K060 メイズカバーレット
28,000/m 川島織物セルコン
ピンクアンドローズレース
K047 13,800/m 川島織物セルコン
ゴールデンリリーレース
K048 15,800/m 川島織物セルコン
K049 いちご泥棒シアー
31,000/m 川島織物セルコン
K050 いちご泥棒シアー
31,000/m 川島織物セルコン
K051 ジャスミンシアー
25,000/m 川島織物セルコン
K052 ゴールデンリリーシアー
25,000/m 川島織物セルコン
K053 マリーイザベルシアー
31,000/m 川島織物セルコン
ケンティッシュローズシアー
K054 16,500/m 川島織物セルコン
K055 レスターアカンサスレース
3,600/m 川島織物セルコン
K056 ラークスパーレースⅡ
5,800/m 川島織物セルコン
K057 ウィローボウレースⅡ
5,800/m 川島織物セルコン
M005 スネークヘッド
18,000/m イギリス製
M009 イチゴドロボウ
17,000/m イギリス製
M010 イチゴドロボウ
17,000/m イギリス製
M011 イチゴドロボウ
17,000/m イギリス製
M012 イチゴドロボウ
17,000/m イギリス製
M014 ケルムスコットツリー
20,200/m イギリス製
M015 フルーツ
12,700/m イギリス製
M018 ウィローボウ
12,700/m イギリス製
M019 ウィローボウ
12,700/m イギリス製
M021 ブレアラビット
18,000/m イギリス製
M024 ハニーサックル
12,700/m イギリス製
M025 ブラックトーン
12,700/m イギリス製
T001 いちご泥棒
12,000/m リリカラ
T012 ウィローボウ
5,800/m リリカラ
T130 いちご泥棒
20,000/m サンゲツ
T105 ウィローボウ
14,500/m サンゲツ
